|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|

A conversation with Sergio Zuniga and
Nick Choban on memory, the peculiarities of
authorship and comic books - NEW YORK.USA
27 OCTOBER 2009
Interviewed by
JON
LANGLEY

Memory can be a pretty funny thing, to which anyone
whose ever been overtaken by Proustian moments of
coffee soaked madeleines can attest (a strange
cultural memory many of us seem to share considering
how few have actually read Proust). Memory, both
personal and cultural, resonates everywhere whether
we acknowledge its reverb drenched presence or not,
whether we float by in sublime unawareness on its
zenith, cringe in monolithic, nadiral despair, or
glissando between the extremes, a spatio-temporal
locus in transit. Some drown, some drift, some build
great machines in an attempt to control the
oscillations (and this, of course, doesn't really
work, but like inmates with bloody fingers and a
spoon, we try anyway), and some, in a strange
combination of all three, simply write about it.
Amongst this crowd there are some, whose attempt to
translate the narrative of existence into something
tangible, whose fixation (whether conscious or not)
on control and representation leads to their
questioning whether they're the ones writing or the
ones being written, and whose desire to shock is
only trumped by the almost paralyzing shock of real
life horror, create comic books. Now that the
pedantic melodrama is out of the way, we can get
down to the heart of these fine gentlemen and their
work.

|
|
Sergio Zuniga:
A part of me wants to see this motherfucker. I could
go to Rikers and see him in front of my face and
talk to him. When I was seeing a shrink, she told me
I should do that. I should go and meet the guy that
killed my father. |
|
This article was
originally intended to be more of a proper
interview, you know, the kind with clever,
insightful questions and well thought out,
intelligent answers concerning topics such as
aesthetics, form, the place of comics in the art
world, etc. During the first hour of the evening,
however, I realized that the conversation had mostly
focused on topics that, in some attempt to salvage
both my own dignity and the dignity of these guys, I
won't relate. It became fairly apparent that "proper
interview" wasn't gonna work out on this one. The
details and the article would have to work
themselves out later.

At the tail end of these initial stories, after we
finished talking about the various pros and cons of
kalimotxo, the conversation veered quite abruptly
into a new book that Sergio is working on, one that
deals with the murder of his father. As the story
goes, a cousin murdered Sergio's father when Sergio
was six years old. Sergio was told his father died
in a car accident and didn't find out until many
years later what had actually happened and he now
finds himself in the strange position of dealing
with the impact and existence (or lack thereof) of a
man he only knew for 6 years of his life, of dealing
with his relationship with his mother, and of
dealing with having his father's murderer share his
last name. He's decided to do this (with Prometheus
Choban providing the a flicker of proverbial fire
under his posterior) in comic book form. The obvious
choice right?
If we think of the history of alternative comics out
there (Art Spiegelman's Maus being the obvious
reference here) this actually isn't that far of a
stretch of the imagination. Comics allow the author
an entirely different mode of representation, an
intertwining of both the iconographic, in the
creation of a lexicon of images that potentially
have direct visual corollaries in the real world,
and the scriptory, in that comic artist are
generally not afforded the same amount of physical
space to allot to words and have to operate with
some sense of restraint (unlike your verbose author
here). These two are, to some extend, dependent on
one another in order to create flow (be it narrative
or otherwise), though as Nick says "you can have
comics without words, but you can't have one without
pictures." Within this flow, one can hope to
interweave some echo of memory, some representation
that works both to convey the event itself and to
allow the author to be satisfied in some sense with
his manhandling of something so important to him.
Sergio flat out refuses to draw his father, thus
negating any sort of realistic representation and
has instead come to the idea that drawing his father
as a silhouette will allow him to balance the need
for an essential distance from the reality of the
event and the need to manifest the ghost of his
father in some way. Sergio's memory of choice to
start off the piece?
|
|

|
|
Sergio Zuniga:
It's
me as a little kid picking my nose, and... my dad
comes and is like 'Hey! don't pick your nose. Thats...you
don't do that.' And you know I'm like 'sorry...
sorry' and then he walks around, goes to the TV,
watching the Mets game and he starts picking his
nose. I wanna start with that memory. Cause I kinda
wanna make it funny. |
|
Sergio's books explode
with humor (well they do if you're into his
particular form of funny, but I'll be getting to
that in a few sentences) and this is the obvious
guise for him. He simply doesn't want to do it if
its not fun for him to do (a tall order considering
the topic at hand) and this story is going to be a
little outside of his ordinary work. He embraces
what might be considered the more cartoony side of
comics (At least as far as form is concerned. His
books are absolutely not for children, pregnant
women or anyone with a heart condition) and his art
falls somewhere in the vein of Johnny Ryan, Robert
Crumb and Sergio Aragones. You'd certainly never
suspect comics of this intensity and audacity to
come from such a nice, usually quite private guy
either. His previous publications (Sensor Trip and
Office Boredom to name two. The man has a damn
sizable body of work for a guy with a day job. There
should be a new Sensor Trip out soon. Keep your
peepers peeled) showcase this form within the
context of what would either be called shock comics
or
wow-this-is-fucked-what-the-hell-is-wrong-with-this-guy-and-whats-wrong-with-me-for-laughing-so-hard
comics. Either moniker will do.

It may seem odd that a man whose comics can be so
gloriously crass and riddled with every possible
permutation of the dick-and-fart joke, the brutally
sacrilegious joke, the downright disturbing joke
(can it even be called joke at that point?) can have
issues with representing his father in a comic book.
Nick even points out that;
|
|
You do these crazy, vulgar ass comics, but at the
same time, the real horror, the real shocking stuff,
the real shit, you're so timid to put in your books. |
|
This seems to be
Sergio's means of both maintaining critical distance
from the heartache and anathema that life has a
tendency to create and of rendering "real horror"
into the absurd as a means of devaluing it in a
highly entertaining way. This is really what Sergios
all about; he wants to entertain himself and his
readers. "I have to make it fun, even if the subject
is not fun... what I'm trying to do is have someone
look at a book and laugh or smile or go 'Holy shit
did you see this?' I want people to enjoy what I
do." Who doesn't enjoy a picture of Jesus excreting
an Easter egg from his backside? I know I do.
|
|

|
|
Nick Choban:
My life's breath is for the story itself. I don't
mean your story, I mean THE story. |
|
I'm fortunate to be
working mostly on projects I'm proud to be a part of
but it is a job so sometimes I have to figure out
how to do justice to something I'm not very into.
And I like that about graphic design- there are
things I'm always researching and learning about.
Things to be interested in if only for the duration
of a job. The whole thing about book design, in
particular, is that you're packaging atmosphere.
You're setting the tone of the content,
unconsciously preparing the reader and even
accentuating the content with visual cues. So I just
have to look for what that tone is and hopefully
find how to do something new with it.
In stark contrast to
the work of Sergio, we have Nick Choban, a story
teller whose main fault is that he can't draw fast
enough to put out everything that he writes. Not a
bad fault to have. Whereas Sergio's comics have an
incredibly vivid and pronounced, cartoony quality
(which pairs wonderfully with his twisted sense of
humor), Nick’s work lacks a specific style or
aesthetic, ranging from stark two-tone stories to
pages with so much textural crosshatching that it
appears that tomenta are actually sprouting from the
paper. He's currently finishing up his second
self-published book of stories (I was lucky enough
to see all of his completed panels and have included
some in here for you folks) which is, quite
honestly, leaps and bounds beyond his first book
(which I also like and in which Sergio appears as a
guest). Sergio often draws comics and comes up with
stories later, focusing primarily on visual
excitement; Nick is all about the tale. |
|

|
|
Nick Choban:
What I wanna do
with comics is tell good stories that have a range
to them...that...I just hope that I can have some
emotional resonance. |
|
His stories certainly succeed in that respect. In
his first book (Wet Gringo #0) the most moving tale,
without a doubt, was written about a friend (Fraf)
who had passed away. In addition to being a form of
catharsis (probably one of the reasons he's so
adamant about Sergio publishing the book about his
father), the story also posed the problem of
art-in-progress for Nick. He'd written and drawn a
story and when he got to what was supposed to be the
end, he realized it wasn't finished, that he "wasn't
over it. There was so much more to talk about and I
didn't have any idea where it was gonna go." He was
forced to accept the story-in-transit, as something
that, on some level, was writing itself (and writing
back to him) as much as he was writing it. This in
particular has had a big influence on the new work
that he's producing. He told me that he realized
several pages into a story set on a ship that he'd
been drawing slightly crooked the whole time, as if
the panels were sympathetically bobbing up and down
with the ship. The artist resonates onto the page
and the page resonates right back.
His new work also contains elements of reality and
dream reverberating within one another, at one point
even utilizing two characters in a bar to embody
this very echoic discourse.
He describes it as an old man entering a bar and
buying his drinks with a blood stained one hundred
dollar bill and eventually entering into a
discussion with the bartender, with the following
being Nick's synopsis of the scene;
 |
|
Nick Choban:
The old man goes
into this spiel about dreams, about how dreams are
completely invalid. Even if you do achieve what you
thought was your dream at one point, it's actually
not your dream, its just these moments in your real
life that you have to deal with and you still have
to kind of fancy them up to be your dream. The man
is still young and he still has hope for his own
dreams and for this idealistic romanticism of this
own dreams. |
|
We have the reality that gave
up on the dream, the dream desperately trying to give up on
the reality, and the medium through which the two
communicate, a crinkled up, ulcer blood smudged Ben
Franklin. Its more than just a financial signifier; its the
capital both worlds share; its the glory of one and the
destroyer of the other. It's gonna be a great story.
At the end of the evening, after we settled up for our
trashy ball park nachos and our beer, and Nick, while within
the plummy, tannic embrace of Merlot inspired courage, had
finished conducting his own interview with some young ladies
at the bar (which unfortunately I didn't have the space for
here), I asked them to describe their differences to me, to
help me define them in terms of their schools of thought and
their general approach to comics. Nick tried to describe it
as such. "Sergios books are more of a run up and kick you in
the nuts kinda thing. I'm more about getting you to swallow
the hook." The Armed Robber and the Confidence Man.

Sergio Zuniga :
http://www.beernutcomics.com
Nick Choban :
http://www.fishcanbreatheairtoo.com
|
|
|
|
|